Home >> £ 10 millions d’enfants mal diagnostiqués avec l’épilepsie

£ 10 millions d’enfants mal diagnostiqués avec l’épilepsie

Un juge de la Haute Cour a approuvé la semaine dernière un règlement unique pour produire un total d’environ 10m (18m $ et 15m) pour près de 500 enfants mal diagnostiqués d’un diagnostic d’épilepsie ou qui ont été incorrectement traités pour la maladie.Mme le juge Cox a dit qu’elle serait heureusement # &#x0201c donnez l’approbation ” pour le processus innovateur, qui permettra d’accélérer les demandes d’indemnisation pour les familles des enfants mal traités par le conseiller pédiatre Andrew Holton à Leicester Royal Infirmary entre 1990 et 2001.Dr Holton, qui a travaillé seul dans le rôle de neurologue pédiatrique, même s’il lui manquait Selon un examen des cas, un spécialiste a donné un mauvais diagnostic dans environ un tiers de ses cas (BMJ 2003; 326: 355). Les parents ont affirmé avoir transformé leurs enfants en “ zombies ” Jean Ritchie QC, pour les hôpitaux universitaires de Leicester NHS Trust, a déclaré aux parents dans la galerie publique à Nottingham County Court: “ Je tiens à s’excuser publiquement et en audience publique pour la souffrance, les procès et les tribulations que tant d’enfants, de parents et de soignants ont subies à la suite d’un mauvais diagnostic ou d’un mauvais traitement du Dr Holton sur une période de 11 ans. ” “ Je reconnais que c’est facile à dire, mais je dis vous les mots sont sincères. Nous sommes sincèrement désolés, et j’exprime des excuses profondes à chaque enfant affecté. ” “ Je dois continuer à reconnaître en public que la confiance n’a pas écouté les avertissements comme elle aurait dû le faire et ne l’a pas fait Agir aussi vite qu’il aurait dû le faire exsudat. ” Le nouveau système de règlement des différends a été négocié par Freeth Cartwright et Alexander Harris, les deux cabinets représentant la plupart des familles, et Browne Jacobson, agissant pour le NHS Litigation Authority, après service de santé reconnu responsabilité.Un panel d’experts examinera chaque cas individuel, et les avocats utiliseront leur évaluation pour évaluer les réclamations. Les parents auront également l’occasion d’interroger le panel sur les expériences de leurs enfants.Paul Balen, de Freeth Cartwright, a déclaré: &#x0201c: Dès le départ, nous étions conscients que la participation des parents au processus de résolution était essentielle. Les parents ont un rôle clé à jouer dans ce cas. ” “ Ils ont souvent l’impression d’avoir laissé tomber leurs enfants parce qu’ils ont accepté le diagnostic et le traitement donnés par le Dr Holton. De nombreux parents ont décrit comment leurs enfants ont été réduits à des zombies induits par les drogues. Ils avaient perdu des années de joie à regarder les années formatrices de leur enfant. »Steve Walker, directeur général du NHS Litigation Authority, a déclaré:« Notre principale préoccupation a été de s’assurer que ces allégations difficiles ont été correctement étudiées et évaluées. Cela ne pouvait être réalisé qu’avec un degré élevé de coopération entre les parties et leurs avocats et la volonté des experts de participer à le processus. ” “ Les efforts conjugués de tous ont rendu possible ce système unique pour la résolution de ces revendications complexes. ” Le Conseil médical général a imposé des conditions à l’enregistrement du Dr Holton en juin 2002, l’interdisant de toute pratique privée et de travail en neurologie pédiatrique, mais les conditions ont été levées en Octobre 2003. Il est en train de se recycler en neurophysiologie clinique, et une audience GMC pour revoir sa performance est prévue pour reprendre à Septem ber.Ronald James Bower